التصدير من السعودية إلى الإمارات

الاستيراد إلى الإمارات

• تسجيل المستورد (رخصة تجارية + كود جمركي)

  لا يخلّص البضائع إلا شركة إماراتية تسمح رخصتها التجارية بالاستيراد، بعد الحصول على كود جمركي (كود مستورد) من جمارك الإمارة، مثل جمارك دبي عبر بوابة دبي التجارية. وتبيع المصانع الأجنبية عبر مستورد أو موزّع إماراتي أو شركة في منطقة حرة.

  المصدر ↗
• مطابقة المنتجات: نظام ECAS / علامة الجودة الإماراتية (الوزارة)

  تحتاج المنتجات الخاضعة للوائح، ومنها الأجهزة الكهربائية منخفضة الجهد والإنارة والإطارات وقطع غيار السيارات ومعدات الوقاية ومستحضرات التجميل والمنظفات والمواد الملامسة للأغذية وبعض الأغذية مثل مشروبات الطاقة والمياه المعبأة، إلى شهادة ECAS من وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة عبر جهة معتمدة (تُجدَّد سنوياً). أما علامة الجودة الإماراتية (EQM) فصالحة ثلاث سنوات وتشمل تقييم نظام الجودة في المصنع.

  المصدر ↗
• تسجيل الأغذية (نظام زاد وأنظمة الإمارات المحلية)

  يجب تسجيل المنتجات الغذائية وتقييم بطاقاتها قبل الاستيراد، عبر بوابة زاد الاتحادية والنظام الخاص بالإمارة (مثل بلدية دبي في دبي). ويجب أن تصل أغذية كثيرة وقد بقي نصف مدة صلاحيتها على الأقل.

  المصدر ↗
• المستندات المطلوبة

  يقدّم المستلم في الإمارات الفاتورة التجارية وشهادة منشأ معتمدة من غرفة تجارية وقائمة تعبئة مفصلة بالأوزان ورموز النظام المنسق وبوليصة الشحن البحري أو الجوي وإذن استيراد للسلع المقيدة. وتحتاج الأغذية إلى شهادة صحية، واللحوم والدواجن إلى شهادة ذبح حلال.

  المصدر ↗
• تصديق الفواتير وشهادات المنشأ من وزارة الخارجية

  منذ فبراير 2023 يجب تصديق الفواتير التجارية للواردات إلى البر الرئيسي بقيمة 10,000 درهم فأكثر إلكترونياً من وزارة الخارجية الإماراتية (150 درهماً إضافة إلى رسوم الخدمة). ومنذ أكتوبر 2024 يرفع المستلم في الإمارات الفواتير وشهادات المنشأ على نظام eDAS 2.0، وقد أُغلق النظام القديم eDAS 1.0 في يونيو 2026.

  المصدر ↗
• البطاقة باللغة العربية

  يجب أن تكون البطاقات بالعربية أو بالعربية والإنجليزية، ويُسمح بالملصقات العربية إذا اعتُمدت مسبقاً. وتبيّن بطاقات الأغذية الاسم والمكونات والمنشأ وشروط التخزين والتواريخ، ويجب أن تكون الدهون الحيوانية من حيوانات مذبوحة وفق الشريعة. اطلب من المستورد اعتماد البطاقة قبل الشحن.

  المصدر ↗
• السلع الممنوعة والمقيدة

  الممنوع: المخدرات وأدوات القمار وشباك الصيد النايلون والخنازير الحية والإطارات المستعملة أو المجددة والمواد المشعة وأوراق التنبول. المقيد (يحتاج إلى موافقة الجهة المختصة): الأدوية والأجهزة الطبية والأسلحة والألعاب النارية والنباتات والمبيدات والمطبوعات والإعلام وأجهزة الإرسال اللاسلكي والكحول والأغذية ومستحضرات التجميل.

  المصدر ↗