التصدير من سوريا إلى الإمارات
الاتفاقية المطبّقة والرسوم المتوقعة وما يطلبه كل طرف — للمصانع في سوريا التي تبيع لمشترين في الإمارات.
أرفق شهادة المنشأ مع الشحنة للحصول على الإعفاء.
الضريبة — الإمارات: ضريبة القيمة المضافة 5%
منطقة التجارة الحرة العربية الكبرى
- إعفاء جمركي كامل
تُعفى السلع ذات المنشأ العربي المتبادلة بين الدول الأعضاء إعفاءً كاملًا من الرسوم الجمركية والرسوم ذات الأثر المماثل، سواء كانت صناعية أو زراعية.
المصدر ↗ - لا قيود غير جمركية إلا باستثناءات محددة
لا يجوز للدول الأعضاء فرض قيود غير جمركية على سلع بعضها إلا لأسباب دينية أو صحية أو أمنية أو بيئية. ويجوز كذلك استثناء عدد محدود من المنتجات الزراعية مؤقتًا خلال مواسم الحصاد المحلية وفق الروزنامة الزراعية.
المصدر ↗
الاستثناءات
- سوريا: تعليق العضوية بين 2011 و2023
عُلّقت عضوية سوريا في جامعة الدول العربية عام 2011 وأُعيدت في مايو 2023، وتعطّلت التجارة معها كثيرًا خلال تلك الفترة. تحقّق من الرسوم السورية الحالية وقنوات الدفع وأي عقوبات قبل الاعتماد على مزايا المنطقة.
المصدر ↗
⚠ قبل أن تتعامل
- إجراءات التصديق تتغير باستمرار
تغيرت قواعد ومنصات تصديق الفواتير في 2023 و2024 و2026. وقد يؤدي غياب التصديق إلى احتجاز البضائع في الجمارك، لذا تأكد من الإجراء الحالي مع المستورد الإماراتي قبل الشحن.
المصدر ↗ - رُفعت معظم العقوبات مع بقاء بعض القيود
رفعت المملكة المتحدة (أبريل 2025) والاتحاد الأوروبي (مايو 2025) معظم العقوبات الاقتصادية، وأنهت الولايات المتحدة برنامج عقوباتها على سوريا اعتباراً من 1 يوليو 2025 وألغت قانون قيصر في ديسمبر 2025 وأزالت تصنيف سوريا دولة راعية للإرهاب في 24 أغسطس 2026. لكن العقوبات على الأشخاص المدرجين باقية، وبعض المواد ذات المنشأ الأمريكي ما زالت تحتاج إلى رخص تصدير.
المصدر ↗ - العمل المصرفي والمدفوعات لا تزال صعبة
تتعامل المصارف السورية بحذر، لذا توقّع تأخيرات وأسئلة إضافية للعناية الواجبة وحدوداً على التحويلات، كما أن العلاقات مع المصارف المراسلة محدودة. افحص المشتري مقابل قوائم العقوبات واعتمد شروط دفع آمنة وفكّر في قنوات باليورو أو بالعملات الإقليمية.
المصدر ↗ - القواعد تتغير كثيراً
تغيّر قانون الجمارك والتعرفة وقوائم الاستيراد والجهات المختصة نفسها خلال 2025–2026 وما زالت تُحدَّث. تأكد دائماً من المتطلبات الحالية مع مخلص جمركي سوري مرخص قبل الشحن.
المصدر ↗
الاستيراد إلى الإمارات
- تسجيل المستورد (رخصة تجارية + كود جمركي)
لا يخلّص البضائع إلا شركة إماراتية تسمح رخصتها التجارية بالاستيراد، بعد الحصول على كود جمركي (كود مستورد) من جمارك الإمارة، مثل جمارك دبي عبر بوابة دبي التجارية. وتبيع المصانع الأجنبية عبر مستورد أو موزّع إماراتي أو شركة في منطقة حرة.
المصدر ↗ - مطابقة المنتجات: نظام ECAS / علامة الجودة الإماراتية (الوزارة)
تحتاج المنتجات الخاضعة للوائح، ومنها الأجهزة الكهربائية منخفضة الجهد والإنارة والإطارات وقطع غيار السيارات ومعدات الوقاية ومستحضرات التجميل والمنظفات والمواد الملامسة للأغذية وبعض الأغذية مثل مشروبات الطاقة والمياه المعبأة، إلى شهادة ECAS من وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة عبر جهة معتمدة (تُجدَّد سنوياً). أما علامة الجودة الإماراتية (EQM) فصالحة ثلاث سنوات وتشمل تقييم نظام الجودة في المصنع.
المصدر ↗ - تسجيل الأغذية (نظام زاد وأنظمة الإمارات المحلية)
يجب تسجيل المنتجات الغذائية وتقييم بطاقاتها قبل الاستيراد، عبر بوابة زاد الاتحادية والنظام الخاص بالإمارة (مثل بلدية دبي في دبي). ويجب أن تصل أغذية كثيرة وقد بقي نصف مدة صلاحيتها على الأقل.
المصدر ↗ - المستندات المطلوبة
يقدّم المستلم في الإمارات الفاتورة التجارية وشهادة منشأ معتمدة من غرفة تجارية وقائمة تعبئة مفصلة بالأوزان ورموز النظام المنسق وبوليصة الشحن البحري أو الجوي وإذن استيراد للسلع المقيدة. وتحتاج الأغذية إلى شهادة صحية، واللحوم والدواجن إلى شهادة ذبح حلال.
المصدر ↗ - تصديق الفواتير وشهادات المنشأ من وزارة الخارجية
منذ فبراير 2023 يجب تصديق الفواتير التجارية للواردات إلى البر الرئيسي بقيمة 10,000 درهم فأكثر إلكترونياً من وزارة الخارجية الإماراتية (150 درهماً إضافة إلى رسوم الخدمة). ومنذ أكتوبر 2024 يرفع المستلم في الإمارات الفواتير وشهادات المنشأ على نظام eDAS 2.0، وقد أُغلق النظام القديم eDAS 1.0 في يونيو 2026.
المصدر ↗ - البطاقة باللغة العربية
يجب أن تكون البطاقات بالعربية أو بالعربية والإنجليزية، ويُسمح بالملصقات العربية إذا اعتُمدت مسبقاً. وتبيّن بطاقات الأغذية الاسم والمكونات والمنشأ وشروط التخزين والتواريخ، ويجب أن تكون الدهون الحيوانية من حيوانات مذبوحة وفق الشريعة. اطلب من المستورد اعتماد البطاقة قبل الشحن.
المصدر ↗ - السلع الممنوعة والمقيدة
الممنوع: المخدرات وأدوات القمار وشباك الصيد النايلون والخنازير الحية والإطارات المستعملة أو المجددة والمواد المشعة وأوراق التنبول. المقيد (يحتاج إلى موافقة الجهة المختصة): الأدوية والأجهزة الطبية والأسلحة والألعاب النارية والنباتات والمبيدات والمطبوعات والإعلام وأجهزة الإرسال اللاسلكي والكحول والأغذية ومستحضرات التجميل.
المصدر ↗